Documenti necessari per guidare all'estero: lista di controllo

Inizia dalla tua patente di guida nazionale valida, che deve essere in corso di validità e coprire il tipo di veicolo che intendi guidare. Aggiungi poi il permesso di guida internazionale se la tua destinazione lo riconosce o lo richiede; l'IDP è una traduzione ufficiale della tua patente ed è valido solo se portato insieme alla patente originale, mai da solo.

Se la tua patente è in un alfabeto non latino o la tua destinazione non riconosce i formati IDP standard, potrebbe servirti anche una traduzione certificata della patente. International Drivers può rilasciare online sia un IDP sia una traduzione certificata prima della partenza.

Porta con te il passaporto e qualsiasi visto o documento d'ingresso richiesto dalla tua destinazione. La polizia e i banchi di noleggio chiedono spesso un documento d'identità con foto che corrisponda al nome sulla patente e sull'IDP, quindi assicurati che i dati siano coerenti su tutti i documenti.

Conserva una copia separata dei dati del passaporto e della patente, nel caso qualcosa venga perso o rubato. Le copie digitali archiviate in modo sicuro sul telefono sono utili, ma non sostituiscono gli originali cartacei durante un controllo su strada.

Ti serve una prova di assicurazione auto valida che ti copra nel Paese in cui guidi. Se noleggi, il contratto di noleggio include di solito la copertura pertinente, ma verifica esattamente cosa è incluso e quale franchigia si applica. Se guidi il tuo veicolo attraverso le frontiere, controlla se ti serve documentazione aggiuntiva come una carta verde o una prova equivalente di copertura internazionale.

Per il tuo veicolo porta anche il documento di immatricolazione e qualsiasi certificato di revisione o delle emissioni richiesto. Alcuni Paesi richiedono inoltre attrezzature di sicurezza specifiche a bordo, quindi verifica le regole locali prima di partire.

Oltre ai documenti, diversi Paesi impongono attrezzature fisiche come triangolo di emergenza, giubbotto ad alta visibilità, lampadine di ricambio o un kit di pronto soccorso. I requisiti variano molto, quindi consulta le norme stradali della tua destinazione prima della partenza.

Se viaggi per un soggiorno più lungo, per residenza o per lavoro, potresti alla fine dover convertire la patente in una locale anziché affidarti a un IDP. Per una vacanza o un breve soggiorno, la lista di controllo qui sopra è normalmente sufficiente.