Uluslararası Sürücü Belgesi Nasıl Okunur

Bir Uluslararası Sürücü Belgesi, kişisel bilgilerinizi ve kullanma yetkisine sahip olduğunuz araç kategorilerini, her yerdeki yetkililerin okuyabilmesi için birkaç dilde tekrarlayarak listeler. IDP'nizi okumak için, kimlik sayfalarındaki fotoğrafınızı ve kişisel bilgilerinizi eşleştirin, ardından hangi sınıfların (otomobiller, motosikletler veya kamyonlar gibi) yetkili olarak damgalandığını veya işaretlendiğini teyit etmek için araç kategorisi bölümünü kontrol edin. IDP'nin yalnızca ulusal ehliyetinizin halihazırda verdiği hakları çevirdiğini unutmayın; bu nedenle yerel ehliyetinizde yetkilendirilmemiş herhangi bir şey IDP'de de yetkilendirilmemiştir.

Kimlik ve geçerlilik sayfaları

Bir IDP'nin ilk sayfaları temel bilgilerinizi taşır: tam adınız, doğum tarihiniz ve yeriniz, ülkeniz ve ulusal ehliyetinizin numarası. Fotoğrafınız ve imzanız da genellikle burada yer alır; bu, bir yetkilinin belgenin size ait olduğunu teyit etmesine olanak tanır.

Ayrıca düzenlenme tarihini ve son geçerlilik tarihini, ek olarak düzenleyen ülkeyi veya makamı bulacaksınız. Bu tarihleri kontrol etmek önemlidir, çünkü bir IDP'nin geçerlilik süresi sınırlıdır ve yalnızca temel ulusal ehliyetiniz geçerli kaldığı sürece işe yarar.

Çok dilli çeviri sayfaları

Bir IDP, farklı ülkelerdeki polis, sınır görevlileri ve kiralama acentelerinin anlayabilmesi için temel bilgileri birden çok dilde tekrarlar. Tam diller belgenin hangi sözleşmeye dayandığına bağlıdır, ancak yapı tutarlıdır: aynı alanlar her dil bloğunda görünür.

Bir IDP'nin tüm amacı budur. Size yeni sürüş hakları vermez; yalnızca mevcut ulusal ehliyetinizi, sizin ana dilinizi veya alfabenizi okuyamayan birinin okuyabileceği hale getirir; bu özellikle ehliyetinizin Latin alfabesi dışında bir yazı kullandığı durumlarda faydalıdır.

Araç kategorisi bölümünü okumak

Araç kategorisi bölümü, yetkililere neyi kullanmaya izniniz olduğunu söyleyen kısımdır. Kategoriler genellikle harflerle etiketlenir; bir harf grubu motosikletleri, bir diğeri binek otomobilleri ve diğerleri otobüsler veya yük kamyonları gibi daha büyük araçları kapsar.

Size uygulanan her kategori işaretlenir, damgalanır veya onaylanır; yetkili olmadığınız kategoriler boş bırakılır veya üzeri çizilir. Kiraladığınız aracı kapsayan kategorinin mevcut olduğunu her zaman teyit edin ve IDP'nin yerel ehliyetinizden daha fazlasını verdiğini asla varsaymayın.

Yaygın alanlar ve anlamları

Kimlik ve kategorilerin ötesinde, bir IDP ulusal ehliyetinizden aktarılan, gözlük takma zorunluluğu gibi koşulları veya kısıtlamaları gösterebilir. Bu kısıtlamalar yurt dışında araç kullanırken de geçerlidir, bu nedenle yola çıkmadan önce bunları kontrol edin.

IDP'nizdeki herhangi bir şey, yanlış yazılmış bir ad veya eksik bir kategori gibi, hatalı görünüyorsa, seyahat etmeden önce bunu çözün. Bilgiler ulusal ehliyetinizden alınır, bu nedenle hatalar genellikle o belgeye veya sağladığınız başvuru bilgilerine kadar uzanır.

Sıkça sorulan sorular

IDP'm neden birkaç dilde basılı?

Birden çok dil, farklı ülkelerdeki yetkililerin, sizin ana dilinizi veya alfabenizi anlamalarına gerek kalmadan bilgilerinizi ve sürüş kategorilerinizi okumasına olanak tanır. Bu, bir IDP'nin temel işlevidir.

IDP'mdeki harf kategorileri ne anlama geliyor?

Harfler, motosikletler, otomobiller veya daha büyük yük ve yolcu araçları gibi araç sınıflarını gösterir. Yalnızca ulusal ehliyetinizde sahip olduğunuz kategoriler yetkili olarak işaretlenir.

IDP'm yerel ehliyetimden daha fazla araç türü gösterir mi?

Hayır. Bir IDP yalnızca ulusal ehliyetinizin halihazırda verdiği kategorileri yansıtır. Size, yerel olarak yetkili olmadığınız araçları kullanma izni veremez.

IDP'mde bir hata varsa ne yapmalıyım?

Seyahat etmeden önce düzeltin. Bilgiler ulusal ehliyetinizden ve başvurunuzdan geldiğinden, her ikisini de kontrol edin ve gerekirse düzeltilmiş bir IDP talep edin.

İlgili rehberler

Yurt dışında araç kullanmaya hazır mısınız?

2 dakikada başvurun. Anında dijital teslimat, 189+ ülkede geçerli.

Başvurumu başlat

10,000+ customers · 98% approval rate